Points.com Inc.の利用規約
お客様は、オンラインでPoints.com Incおよび関連会社であるPoints International(UK)Limitedからポイントを購入するリクエストを送信することにより、本利用規約(以下「利用規約」という)を理解して同意したものとみなされます。 Points.com Inc. の支社の住所は 595 Pacific Ave., 4th Floor San Francisco, CA 94133, USA です。Points International (UK) Limited の支社の住所は 123 Buckingham Palace Rd. Unit 02-106, Victoria, London, UK SW1 9SH です。Points.com Inc. の本社の住所は 111 Richmond Street West, Suite 700, Toronto, Ontario M5H 2G4 Canada です。本規約の「当社」、「私たち」および「Points」は、Points.com Inc. およびその関連会社である Points International (UK) Limited を指します。
購入取引に関連するMarriott Bonvoy Pointsの付与と利用は、Marriott Bonvoyプログラム規約およびプライバシーポリシーの対象となります。
ポイントの購入、ギフト、追加
-
ポイントを購入するおよび/または受け取るにはMarriott Bonvoy™ロイヤルティプログラム(以下「ロイヤルティプログラム」)の適格な要件を満たしているアクティブな会員であることが必要です。新規会員は入会してから30日後にポイントを購入できます。
-
お客様の購入リクエストは、Points.comが承認するまで有効になりません。Points.comの承認は、お客様のアカウントに、またはお客様がポイントを贈られた方に、ポイントが実際に届くことによってのみ証明されます。上記にかかわらず、Points.comは、以下に定める通り、承認を取り消す、または取引を取り消して無効にする権利を留保します。
-
購入されたポイントの払い戻しはできません。
-
価格には手数料や税金は含まれていません。また、予告なく変更されることがあります。 カナダ在住者には、物品サービス税(GST)/統合売上税(HST)が加算されます。ケベック在住者にはケベック売上税(QST)が加算されます。 ポイントの購入に関連して請求される手数料と税を含めた合計購入金額は、決済処理時に表示されま
-
購入したポイントは、ロイヤリティプログラムのエリートステータスの昇格または取得の対象には算入されません。
-
メンバーは、「ポイントの購入」または「ポイントを贈る」ストアで購入した場合は、1年間に合計100,000ポイントを上限としてポイントを購入または他のメンバーが購入したポイントをギフトとして受け取ることができます。メンバーは、マリオットのウェブサイト上のPoints.comが提供するトップアップモードで購入した場合は、1年間に合計100,000ポイントを上限としてポイントを購入することができます。 ポイントは1000ポイントにつき12.50ドルで購入することができ、1000ポイントまたは5000ポイント単位で購入することができます(5000ポイントにつき62.50ドル)。プロモーション期間中は価格が変動します。 対象となる予約で獲得したポイントは、購入額により乗算される場合や、かかる対象となるマリオットの予約で獲得したポイントに対して適用されるオファーで規定された割合 (1倍、2倍、3倍など) で乗算される場合があります。
乗算で加算される1暦年のポイント総数の上限は100,000ポイントです。
マリオットもしくはマリオットのグローバルホテルパートナーでの対象アクティビティで獲得したポイント、またはマリオットのホテル以外のパートナーでの支払いにより獲得したポイントについて、適用されるオファーで乗算が受けられるのは1回のみです。ただし、1暦年の合計が100,000ポイントを超えない限り、別の複数のオファーで乗算を受けることは可能です。
-
お客様は、購入したポイントの販売、交換や、他のどのような方法での無断配布をすることはできません。お客様が購入されたポイントが不当な目的で再販、配布または使用されたとPoints.comの自らの絶対的裁量に基づき判断された場合、またはクレジットカードの不正使用、詐欺またはその他の違法な手段によって取得された場合、Points.comはその判断で、およびマリオット・インターナショナルの助力を得て、そのようなポイントを取り消す、無効にする、受諾を拒否する、または没収することがあり、利用可能なその他のあらゆる権利と救済手段を追求できるものとします。お客様は、上記に関連して、Points.comがお客様のアカウント、またはお客様がポイントを贈ったアカウントからポイントを差し引くことができることに同意するものとします。お客様は、この取り決めに基づいて、Points.comのポイントの販売に関して濫用や詐欺に関わった、またはその疑いがある人物を調査または訴追するにあたり、Points.comが行うあらゆる妥当な要請に対して全面的に協力することに同意するものとします。
-
ポイントの購入は、ロイヤルティプログラムの特典が利用できることを保証するものではありません。Points.comでは、お客様が購入されたポイントを使用または交換できない場合も、一切の責任を負いません。
-
店頭でのお取引については、お客様は、ご自身のロイヤルティプログラムのアカウントまたはお客様がポイントを贈られた方のアカウントにポイントが加算される前に、クレジットカードでPoints.comに全額支払うことに同意するものとします。お客様は、ポイント購入のリクエストを提出することにより、Points.comまたはその代理人がお客様が提供したクレジットカード番号に課金することに同意するものとします。為替レート、外貨手数料、および追加手数料はすべて、お客様がご利用になるお支払い方法の発行者によって決定され、Points.comまたはロイヤルティプログラムはこの決定に関与しません。お客様のお取引に適用となるこれらの手数料や為替レートにつきましてご不明な点等ございましたら、ご利用の銀行までお問い合わせください。
-
予約パスのPoints.comパワーウィンドウのMarriott.comでポイントを購入される際のお取引につきましては、外国為替レートはOANDAのレート(いかなる変動を監視し、適宜更新される場合があります)を基に設定されます。
-
ポイントまたは金額に不一致がある場合、本規約に基づくポイントの購入に関する支払額はPoints.comの記録に含まれるデータに基づいて計算されるものとし、Points.comの記録のデータはその他の記録のデータより優先されるものとします。
-
お客様は、この取り決めに基づいて購入されたものを含むすべてのポイントの贈呈や使用が、ロイヤルティプログラムの規約、条件、除外および制限事項の対象となること、さらにロイヤルティプログラムに適用される利用規約を実施、修正、終了、確立する上で、マリオット・インターナショナルおよびその関連会社が唯一かつ独占的な権限および責任を有することに同意するものとします。Marriott Bonvoyロイヤルティプログラムの規定はmarriott.com/loyalty/terms/default.miでご確認いただけます。Points.comは、ロイヤルティプログラムと関連してマリオット・インターナショナルおよびその関連会社が行ったいかなる行為、不作為、または決定について、お客様に対して一切の賠償責任や責任を負わず、お客様に通知する義務も負いません。お客様は、ロイヤルティプログラムと関連してマリオット・インターナショナルまたはその関連会社が行った行為、不作為、または決定について、Points.comにいかなる要求も行わないことに同意するものとします。Points.comは、いかなる目的であれ、マリオット・インターナショナルまたはその関連会社の代理人として扱われることはありません。
-
お客様は、Points.com、その関連会社、ならびにそれぞれの取締役、役員、従業員、請負業者、パートナー、代理人、相続人および権利継承者を、お客様による (i) ロイヤルティプログラムの使用は加入、(ii) 本利用規約の履行または不履行、(iii) 本利用規約の違反の3点に関連または起因して、あるいはその結果として、上記の人物が被ったり、責任を負うことになるすべての損失、義務、請求、損害、要求、負債、訴訟、法的措置、費用、手数料、その他のあらゆる経費に対して補償し、保護し、かつ無害に保つことに同意するものとします。
-
お客様に販売したポイントとそれに関連するサービスは、明示または黙示の別を問わず、いかなる種類の保証、表明、条件もない「現状有姿」のまま提供されます。これには、特定目的および非侵害性に対する品質、商品性、通商品質、適性の黙示的な保証、表明、条件が含まれますが、それに限定されません。これらのすべてについて、法律によって許可されている最大限の範囲で拒否するものとします。
-
POINTS.COMの全法的責任は、契約によるか過失を含む不法行為に基づくかどうかを問わず、訴訟原因、要求、または申し立ての形態にかかわらず、いかなる場合でもポイント購入のためにお客様が支払った金額を超えることはありません。POINTS.COMは、契約によるか過失を含む不法行為に基づくかどうかを問わず、訴訟原因、要求、または申し立ての形態にかかわらず、いかなる場合においても、この利用規約に関連して、またはお客様のポイント購入が原因で発生した特別、間接的、偶発的または派生的な損害に対する責任を負いません。これには、そのような損害が予期しないものであった場合や、POINTS.COMがそのような損害の可能性を知らされていた場合も含まれます。
-
お客様は、本利用規約およびお客様のポイント購入に適用されるすべての法律、規則および規制を遵守するものとします。
-
この利用規約は、抵触法の原則にかかわらず、カナダのオンタリオ州の法律にのみ準拠するものとします。適用法により許可される範囲で、お客様とPoints.comとの間のクレーム、紛争、論争は、裁判所を除外する最終的かつ拘束力のある仲裁によって決定されるものとします。このような仲裁は、オンタリオ州の商業仲裁に関する現行の法律および規則に従って、1人の仲裁人によって簡素化された迅速な形で、カナダのオンタリオ州トロントで実施されます。お客様は、上記の仲裁が適用法または管轄裁判所によって許可されない場合、すべての請求、紛争、論争はオンタリオ州の裁判所によってのみ解決されることに同意するものとします。また、Points.comは、本項に記載された紛争仲裁プロセスを使用または完了する前に、業務上の判断に基づき、同社の利益を保護するために直ちに差し止めによる救済を求める権利を保有します。 適用法で許可される範囲で、便宜またはその他の目的のために本利用規約の翻訳が作成された場合に、本利用規約の英語版とかかる翻訳が一致していないときは、本利用規約の英語版の規定が優先されます。
-
お客様は、本利用規約、またはこの取り決めに基づく権利または義務を他者に譲渡することはできません。
-
これらの利用規約は、お客様の購入リクエストとともに、本件に関するお客様とPoints.comとの間の完全な合意を構成し、過去から現在に至る、書面または口頭による本件に関する合意事項がある場合は、そのすべてに優先するものとします。この利用規約の変更、修正、放棄は、書面で行われ、かつPoints.comの署名がない限り、効力を発したり、拘束力を持つことはありません。
-
Points.comは、この取り決めに基づき、天災、戦争、ストライキ、労使紛争、作業停止、火災、政府の行為、または上記のいずれかに類似しているかどうかにかかわらず、その他の不可抗力の理由による履行の遅延や不履行について、一切の責任を負いません。
-
ロイヤリティプログラムは、本利用規約、本規約に基づくポイントの購入、ポイントの購入に関連するPoints.comでのあらゆる支払処理、その他のPoints.comでのあらゆる活動に関連してお客様が負った損害について、その発生原因を問わず、訴訟、要求もしくは請求の根拠の形態にかかわらず、契約または不法行為(過失を含む)に基づくかを問わず、また当該損害が予測可能であり、もしくはお客様が当該損害の発生可能性を伝達していたとしても、一切責任を負いません。